July 4th, 2021

Ничего общего. Но познавательно )

Марк 6:10 -
там оставайтесь
εκει μενετε
illic manete

Овидий, Фасты, II, 674 -
qua positus fueris in statione, mane
"там, где поставлен ты был, там ты и стой навсегда"

лат. глагол maneo, греч. μενω
Марк 6:10 и 14:34 - μεινατε ωδε, "побудьте здесь"
ср. тж. Мк. 8:2 - προσ-μενω "уже три дня остаются они со Мной"
(а тж. Мк 13:13 - υπο-μενω "претерпевший")

Наше слово "пономарь" (и малоросское "паламар") порождено глаголом παρα-μενω:
παραμονος - стойкий, прочный, верный,
как и наши имена: Парамон, Пармен.

Овидий же воспел бога границ и межей Термина, праздник Терминалий.
Праздник этот отмечали 23 февраля
Знатоки утверждают, что поганый "Троцкий" сделал 23 февраля "днём Красной армии" помня о римском боге границ. В одесском Училище Святого Павла латыни его обучили.